{"id":8824,"date":"2025-12-15T21:34:03","date_gmt":"2025-12-15T21:34:03","guid":{"rendered":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/?p=8824"},"modified":"2025-12-15T21:35:07","modified_gmt":"2025-12-15T21:35:07","slug":"riftbound-le-jeu-de-cartes-sera-traduit-en-francais-en-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026","title":{"rendered":"Riftbound : Le jeu de cartes sera traduit en fran\u00e7ais en 2026 !"},"content":{"rendered":"<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4adc2\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>C&rsquo;est par une nouvelle annonce de Riot Games et UVS Games que la nouvelle a \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9e. <strong>Riftboud, le jeu de cartes League of Legends sera traduit en 2026 dans la langue de Moli\u00e8re<\/strong>. Premi\u00e8re \u00e9tape avec l&rsquo;extension \u00ab\u00a0Origines\u00a0\u00bb attendue en fran\u00e7ais pour la fin du premier semestre 2026<\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n<div class=\"keep-reading \"  id=\"kr-6a4e6d3a4ba6c\">\n  <div class=\"heading section__title \"><span>Lisez aussi<\/span><\/div>\n  <ul class=\"d-flex flex-column\">\n          <li id=\"post-4432\" style=\"order: 1;\"><a href=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/08\/league-of-legends-le-patch-15-16-debarque-le-13-aout\">League of Legends : Le patch 15.16 d\u00e9barque le 13 ao\u00fbt<\/a><\/li>\n          <li id=\"post-5469\" style=\"order: 2;\"><a href=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/09\/league-of-legends-worlds-2025-equipes-qualifiees\">LoL Worlds 2025 : les \u00e9quipes d\u00e9j\u00e0 qualifi\u00e9es<\/a><\/li>\n          <li id=\"post-1729\" style=\"order: 3;\"><a href=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/05\/lol-patch-25-10\">LoL : Un patch 25.10 plein de bouleversements \u00e0 venir ?<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"esi-heading-6a4e6d3a4d4ae\" class=\"esi-heading \">\n  \n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que Riftbound ?<\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4d597\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>Riftbound, le jeu de cartes \u00e0 collectionner de la saga <a href=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/jeux\/lol\">League of Legends<\/a> sera bient\u00f4t traduit en fran\u00e7ais. Infiniment strat\u00e9gique, ce jeu de cartes a \u00e9t\u00e9 construit avec l&rsquo;id\u00e9e de conserver la profondeur de jeu des diff\u00e9rents champions de Runeterra. <\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4d667\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>Ce format, qui fait <strong>la part belle au 1v1<\/strong> permet aussi aux amateurs de League of Legends de se retrouver en 2v2 ou encore en individuel dans une partie compos\u00e9e de quatre joueurs. De nouvelles extensions pourraient d&rsquo;ailleurs \u00e9toffer les modes de jeu.<\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Allons-y! Riftbound is launching in French mid 2026! Origins will be localized first with more coming as we work towards global parity. Check out our article for more info on what&#39;s getting localized and what&#39;s coming your way, mes amis!<br><br>Article: <a href=\"https:\/\/t.co\/TwWz6KSTJ0\">https:\/\/t.co\/TwWz6KSTJ0<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/7nRBhSihpe\">pic.twitter.com\/7nRBhSihpe<\/a><\/p>&mdash; Riftbound (@playriftbound) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/playriftbound\/status\/1998801340089192694?ref_src=twsrc%5Etfw\">December 10, 2025<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4d759\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>Apr\u00e8s \u00eatre sorti en anglais et en chinois, le jeu sera donc bient\u00f4t accessible dans une troisi\u00e8me langue, le fran\u00e7ais. Une \u00e9ni\u00e8me preuve de la <strong>puissance de la communaut\u00e9 League of Legends dans l&rsquo;hexagone.<\/strong><\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4d820\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>Pour Dave Guskin, cette strat\u00e9gie d&rsquo;expansion r\u00e9gionale r\u00e9pond \u00e0 une volont\u00e9 des deux marques de s&rsquo;ouvrir \u00e0 de nouveaux march\u00e9s. Dans les mois ou les ann\u00e9es \u00e0 venir, Riot Games entend bien continuer de se d\u00e9ployer au-del\u00e0 de ces trois premi\u00e8res langues.<\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"esi-heading-6a4e6d3a4d918\" class=\"esi-heading \">\n  \n<h2 class=\"wp-block-heading\">Origines, premier set traduit en fran\u00e7ais <\/h2>\n\n<\/div>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4d9e3\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>Comme annonc\u00e9 par Riot Games et UVS Games, la traduction du jeu de cartes en fran\u00e7ais devrait se faire en plusieurs phases. La premi\u00e8re, pr\u00e9vue pour le milieu d&rsquo;ann\u00e9e&nbsp;2026, vise \u00e0 la traduction du premier set sorti : <strong>Riftbound : Origines<\/strong>.<\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4daa8\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>La traduction sera ensuite assur\u00e9e sur le deuxi\u00e8me set Riftbound, \u00e0 savoir Spiritgorged (Armes spirituelles). <\/p>\n\n  <\/div>\n\n\n<div id=\"esi-paragraph-6a4e6d3a4db6c\" class=\"esi-paragraph \">\n    \n<p>Pour ce deuxi\u00e8me set, aucune date pr\u00e9cise n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e. Lors des extensions suivantes, le fran\u00e7ais sera rendu disponible d\u00e8s la sortie. De nouveaux d\u00e9tails sur les produits disponibles devraient \u00eatre <strong>communiqu\u00e9s en d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e 2026.<\/strong><\/p>\n\n  <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est par une nouvelle annonce de Riot Games et UVS Games que la nouvelle a \u00e9t\u00e9 officialis\u00e9e. Riftboud, le jeu de cartes League of Legends sera traduit en 2026 dans la langue de Moli\u00e8re. Premi\u00e8re \u00e9tape avec l&rsquo;extension \u00ab\u00a0Origines\u00a0\u00bb attendue en fran\u00e7ais pour la fin du premier semestre 2026 Qu&rsquo;est-ce que Riftbound ? Riftbound, le &hellip; <a href=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":8836,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","esi_template":"default","excluded":false,"footnotes":""},"categories":[25,29,32],"tags":[],"class_list":["post-8824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-lol","category-top-stories"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Riftbound : une traduction fran\u00e7aise annonc\u00e9e pour 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s l&#039;anglais et le chinois, le jeu de cartes Riftbound sera traduit en fran\u00e7ais, en commen\u00e7ant par Origines, la premi\u00e8re extension du jeu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Riftbound : une traduction fran\u00e7aise annonc\u00e9e pour 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s l&#039;anglais et le chinois, le jeu de cartes Riftbound sera traduit en fran\u00e7ais, en commen\u00e7ant par Origines, la premi\u00e8re extension du jeu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Esports Insider Fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-15T21:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T21:35:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/12\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maxime Val\u00e8re\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@esportsinsider\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@esportsinsider\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maxime Val\u00e8re\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026\"},\"author\":{\"name\":\"Maxime Val\u00e8re\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c64b62f13e8c08041492423f9703aebc\"},\"headline\":\"Riftbound : Le jeu de cartes sera traduit en fran\u00e7ais en 2026 !\",\"datePublished\":\"2025-12-15T21:34:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T21:35:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/12\\\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"League of Legends\",\"Top stories\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026\",\"name\":\"Riftbound : une traduction fran\u00e7aise annonc\u00e9e pour 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/12\\\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png\",\"datePublished\":\"2025-12-15T21:34:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T21:35:07+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s l'anglais et le chinois, le jeu de cartes Riftbound sera traduit en fran\u00e7ais, en commen\u00e7ant par Origines, la premi\u00e8re extension du jeu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/12\\\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/12\\\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Riftbound via X\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/2025\\\/12\\\/riftbound-traduit-en-francais-2026#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/actualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Riftbound : Le jeu de cartes sera traduit en fran\u00e7ais en 2026 !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\",\"name\":\"Esports Insider Fran\u00e7ais\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Esports Insider\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/03\\\/esi_logo_white.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/03\\\/esi_logo_white.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"Esports Insider\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/esportsinsider\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c64b62f13e8c08041492423f9703aebc\",\"name\":\"Maxime Val\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/04\\\/avatar_user_271_1744726680-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/04\\\/avatar_user_271_1744726680-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/10\\\/2025\\\/04\\\/avatar_user_271_1744726680-96x96.png\",\"caption\":\"Maxime Val\u00e8re\"},\"description\":\"R\u00e9dacteur web technique et passionn\u00e9 d\u2019e-sport, je suis n\u00e9 avec une manette dans une main et un flux Twitch dans l\u2019autre. Mon travail : faire le pont entre la culture gaming et l\u2019info claire, bien \u00e9crite, avec ce qu\u2019il faut de fond et de forme. Mon terrain, c\u2019est celui o\u00f9 le skill, le style et la sueur s\u2019entrem\u00ealent, et rien de moins.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/esportsinsider.com\\\/fr\\\/author\\\/maxime\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Riftbound : une traduction fran\u00e7aise annonc\u00e9e pour 2026","description":"Apr\u00e8s l'anglais et le chinois, le jeu de cartes Riftbound sera traduit en fran\u00e7ais, en commen\u00e7ant par Origines, la premi\u00e8re extension du jeu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Riftbound : une traduction fran\u00e7aise annonc\u00e9e pour 2026","og_description":"Apr\u00e8s l'anglais et le chinois, le jeu de cartes Riftbound sera traduit en fran\u00e7ais, en commen\u00e7ant par Origines, la premi\u00e8re extension du jeu.","og_url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026","og_site_name":"Esports Insider Fran\u00e7ais","article_published_time":"2025-12-15T21:34:03+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T21:35:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/12\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Maxime Val\u00e8re","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@esportsinsider","twitter_site":"@esportsinsider","twitter_misc":{"Written by":"Maxime Val\u00e8re","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026"},"author":{"name":"Maxime Val\u00e8re","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#\/schema\/person\/c64b62f13e8c08041492423f9703aebc"},"headline":"Riftbound : Le jeu de cartes sera traduit en fran\u00e7ais en 2026 !","datePublished":"2025-12-15T21:34:03+00:00","dateModified":"2025-12-15T21:35:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/12\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png","articleSection":["Actualit\u00e9s","League of Legends","Top stories"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026","name":"Riftbound : une traduction fran\u00e7aise annonc\u00e9e pour 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/12\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png","datePublished":"2025-12-15T21:34:03+00:00","dateModified":"2025-12-15T21:35:07+00:00","description":"Apr\u00e8s l'anglais et le chinois, le jeu de cartes Riftbound sera traduit en fran\u00e7ais, en commen\u00e7ant par Origines, la premi\u00e8re extension du jeu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#primaryimage","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/12\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png","contentUrl":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/12\/Capture-decran-2025-12-15-a-14.31.53-1.png","width":1200,"height":675,"caption":"Riftbound via X"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/2025\/12\/riftbound-traduit-en-francais-2026#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/actualite"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Riftbound : Le jeu de cartes sera traduit en fran\u00e7ais en 2026 !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr","name":"Esports Insider Fran\u00e7ais","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#organization","name":"Esports Insider","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/03\/esi_logo_white.jpg","contentUrl":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/03\/esi_logo_white.jpg","width":900,"height":900,"caption":"Esports Insider"},"image":{"@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/esportsinsider"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/#\/schema\/person\/c64b62f13e8c08041492423f9703aebc","name":"Maxime Val\u00e8re","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/avatar_user_271_1744726680-96x96.png","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/avatar_user_271_1744726680-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/2025\/04\/avatar_user_271_1744726680-96x96.png","caption":"Maxime Val\u00e8re"},"description":"R\u00e9dacteur web technique et passionn\u00e9 d\u2019e-sport, je suis n\u00e9 avec une manette dans une main et un flux Twitch dans l\u2019autre. Mon travail : faire le pont entre la culture gaming et l\u2019info claire, bien \u00e9crite, avec ce qu\u2019il faut de fond et de forme. Mon terrain, c\u2019est celui o\u00f9 le skill, le style et la sueur s\u2019entrem\u00ealent, et rien de moins.","url":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/author\/maxime"}]}},"modified_by":"vincent","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8845,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions\/8845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esportsinsider.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}